Київська книжка

Bildschirmfoto 2015 09 08 um 09.23.37

«Київська книжка» запрошує на прогулянку столицею України. Численні місця проведення Київської бієнале 2015 «Київська школа» утворили своєрідний критичний маршрут, в якому перетинаються архітектурний, культурологічний, історичний, художній та урбаністичний погляди на сучасний Київ – місто, що інтенсивно проживає історичні зміни і переосмислює себе. 

Автор(к)и: Олександр Бурлака, Володимир Єрмоленко, Добриня Іванов, Нікіта Кадан, Ангеліна Карякіна, Юстина Кравчук, Світлана Лібет, Ольга Мартинюк, Станіслав Мензелевський, Наталка Нешевець, Леся Прокопенко, Олексій Радинський, Катерина Рубан, Анастасія Рябчук, Назарій Совсун, Тетяна Тєлєгіна, Ігор Тищенко, Світлана Цуркан.

Редакція: Катерина Міщенко
Дизайн: Тіль Ґатманн
Карти: Бенедикт Райхенбах
Верстка: Тіль Ґатманн, Дмитро Вульфіус
Фото: Олександр Бурлака, а також Олексій Биков, Тіль Ґаттманн, Олександр Ранчуков, матеріали архівів Державної наукової архітектурно-будівельної бібліотеки ім. В. Г. Заболотного, Національного центру ім. Олександра Довженка та приватного архіву Валентина Шталька

Переклад на англійську: Джессіка Зихович, Анастасія Осипова, Христя Редько, Катерина Рубан, Анастасія Рябчук 

Переклад з англійської: Юстина Кравчук, Тетяна Родіонова 

Редагування текстів англійською мовою: Метью Вайтлі, Кейт Янґер